1
00:00:02,120 --> 00:00:05,540
Excelența Sa Pașa a sosit într-o oră.
vor fi. Mi s-a cerut să transmit site-ul.

2
00:00:05,820 --> 00:00:06,900
OK, mulțumesc.

3
00:00:14,240 --> 00:00:17,560
Văd că te-ai ridicat, mamă. Unde este slăbiciunea ta?
nu era acolo?

4
00:00:18,820 --> 00:00:20,760
Trei ani grozavi sunt un succes.

5
00:00:22,620 --> 00:00:23,720
Este ușor de spus.

6
00:00:24,360 --> 00:00:25,760
Trei ani grozavi.

7
00:00:26,720 --> 00:00:28,960
Mai ales dacă este o haină galbenă.

8
00:00:29,180 --> 00:00:30,180
Nu-i aşa?

9
00:00:31,010 --> 00:00:32,770
Fiul meu, ai un pașa?

10
00:00:37,430 --> 00:00:39,250
Sora ta a fost prima mea dragoste.

11
00:00:40,610 --> 00:00:41,610
Draga mea soră.

12
00:00:45,490 --> 00:00:47,730
Mai ales dacă ți-ai fi văzut frații.

13
00:00:50,050 --> 00:00:51,050
Ahmet al meu.

14
00:00:52,810 --> 00:00:53,810
Omerul meu.

15
00:01:34,320 --> 00:01:36,320
Haide, deschide și ține partea de jos.

16
00:01:36,740 --> 00:01:38,240
Am venit, soră, am venit.

17
00:01:39,700 --> 00:01:40,700
am ajuns din urmă.

18
00:01:43,720 --> 00:01:47,500
Mireasa și copiii sunt foame. cina
Să luăm devreme.

19
00:01:48,120 --> 00:01:49,120
Avem și oaspeți.

20
00:01:49,320 --> 00:01:50,680
Ce oaspete, soră?

21
00:01:51,360 --> 00:01:52,800
Copiii mei sunt de vârstă școlară.

22
00:01:53,180 --> 00:01:54,520
Trebuie să mergem.

23
00:01:54,880 --> 00:01:55,789
S-a întâmplat asta?

24
00:01:55,790 --> 00:01:58,770
Unde a dispărut Ali Rıza Efendi?

25
00:01:58,970 --> 00:02:02,610
A mers până în port, soră. timpul tău
Avea de gând să vorbească cu căpitanul.

26
00:02:02,830 --> 00:02:06,370
Să sperăm că, dacă vremea nu se va schimba... ...până dimineața.
Vom porni împotriva ei.

27
00:02:06,670 --> 00:02:09,250
Bun. Aruncă o privire la consistența tabelului
mai ales.

28
00:02:13,270 --> 00:02:18,530
A fost odată... ...o fată bulgară
A locuit... ...la Salonic.

29
00:02:19,390 --> 00:02:21,890
Un nebun iubea un turc.

30
00:02:22,310 --> 00:02:24,370
Ea a fugit să se căsătorească.

31
00:02:25,120 --> 00:02:26,160
Tribul turcului.

32
00:02:26,780 --> 00:02:30,560
Frații fetei sunt foarte supărați din cauza asta.

33
00:02:31,020 --> 00:02:35,060
Să mergem în tabără, să luăm fratele nostru
hai sa-l aducem.

34
00:02:35,620 --> 00:02:42,360
Așa că ori prinde viață, ori moare. fiica
L-au scos din cort,

35
00:02:42,440 --> 00:02:44,180
doar pentru o vreme, pentru o vreme.

36
00:02:45,260 --> 00:02:49,460
Dar toți oamenii tribului s-au adunat acolo.

37
00:02:49,820 --> 00:02:51,700
O ceartă a izbucnit acolo.

38
00:02:52,720 --> 00:02:56,740
A crescut, a crescut, a crescut. Unul
S-au uitat.

39
00:02:57,140 --> 00:03:01,960
Francii și germanii și bulgarii
Susține.

40
00:03:02,320 --> 00:03:06,040
Printre ei era o persoană numită Red Hafiz.

41
00:03:06,580 --> 00:03:13,220
Când Atkers au înconjurat tabăra, Red Hafiz a luat-o

42
00:03:13,220 --> 00:03:14,220
arma ta.

43
00:04:08,240 --> 00:04:09,520
Îl voi ucide pe bărbat chiar dacă îi este foame.

44
00:04:19,140 --> 00:04:20,420
Lasă-mă pe acestea să-mi promită. A băut.

45
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
domnule.

46
00:04:36,600 --> 00:04:37,600
Bijuteria mea.

47
00:04:37,830 --> 00:04:39,050
Te rog nu mai plânge.

48
00:04:39,510 --> 00:04:40,970
Au trecut cinci ani, Aylin.

49
00:04:41,450 --> 00:04:44,910
Parcă s-ar târa încă pe pajiștile alea
Fatma.

50
00:04:45,830 --> 00:04:47,970
Așa că mi-am pus gura la pământ.

51
00:04:49,510 --> 00:04:51,550
S-a terminat, nu-mi va părăsi urechile.

52
00:04:58,430 --> 00:04:59,910
Fiul meu este sănătos.

53
00:05:01,410 --> 00:05:02,650
Nu se oprește niciodată.

54
00:05:10,140 --> 00:05:12,220
Acum se uită la noi din cer.

55
00:05:12,860 --> 00:05:16,160
Dar Zübeyde nu vrea să ne vadă triști.
domnisoara.

56
00:05:17,420 --> 00:05:18,420
E timpul.

57
00:05:19,480 --> 00:05:20,480
Haide.

58
00:06:49,360 --> 00:06:50,620
Unde ai fost?

59
00:06:51,000 --> 00:06:54,020
M-am pierdut. Ce crezi, fată sau băiat?

60
00:06:54,300 --> 00:06:59,080
Băiat. Fata dă bomboanele învinsului.

61
00:06:59,580 --> 00:07:01,580
Mashallah mashallah.

62
00:07:02,200 --> 00:07:07,540
Un băiat galben strălucitor. blocat pe
Nu lasa kereful nici la cordonul ombilical. fata

63
00:07:07,540 --> 00:07:10,100
zubeyde. Băiatul ar fi foarte atașat de tine.

64
00:07:26,190 --> 00:07:27,630
Numele tău este Mustafa.

65
00:07:28,110 --> 00:07:30,570
Your name is Mustafa.

66
00:07:31,370 --> 00:07:34,030
Numele tău este Mustafa.

67
00:07:41,570 --> 00:07:44,370
Mashallah mashallah mashallah.

68
00:07:48,910 --> 00:07:51,070
Bun venit Mustafa.

69
00:07:51,910 --> 00:07:54,790
Uite pe cine ți-am adus.

70
00:07:55,200 --> 00:07:56,700
Dacă îți poți permite, haide.

71
00:07:59,940 --> 00:08:05,260
Subeyde, fiica mea, situația mea este cunoscută. eu
Sunt bătrân acum. la copii

72
00:08:07,640 --> 00:08:10,200
Ai nevoie de un ajutor, un însoțitor.

73
00:08:11,160 --> 00:08:15,700
Bine ai venit, soră Üftade. Vă urăm bun venit
sora mea. Ține-ți ochii deschiși.

74
00:08:16,080 --> 00:08:18,900
Bine ai venit, soră Üftade. Vă urăm bun venit
domnule. Un mod bun.

75
00:08:58,700 --> 00:08:59,780
Au devenit ridicori.

76
00:09:01,520 --> 00:09:03,220
Salonic este plin de copii bolnavi.

77
00:09:03,520 --> 00:09:04,720
Este infectat și aici.

78
00:09:05,480 --> 00:09:07,880
Asta numesc ei miere de pasăre, doctore?
domnule?

79
00:09:09,560 --> 00:09:11,840
Asta este. Nu există o soluție?

80
00:09:12,780 --> 00:09:17,760
Ți se rupe inima când o vezi așa. bine
Vor fi odihniți și bine hrăniți.

81
00:09:19,420 --> 00:09:22,860
Oh, și fii cu ceilalți copii.
Nu-l apropia.

82
00:09:26,520 --> 00:09:27,940
Găsiți fructe pentru copii.

83
00:09:28,680 --> 00:09:30,420
Dacă îl găsiți, îl voi hrăni cu carne.

84
00:09:31,420 --> 00:09:32,560
voi veni din nou.

85
00:09:37,320 --> 00:09:39,220
Doamne, ajută-ne.

86
00:09:53,080 --> 00:09:54,560
Esti bine, frumoasa?

87
00:09:54,920 --> 00:09:57,600
Ești bine, leul meu? Ce vom face, Halim?

88
00:09:58,640 --> 00:10:00,840
A fost mai rău de dimineață, băieți.

89
00:10:02,180 --> 00:10:04,340
Bebelușii mei se topesc în fața ochilor mei.

90
00:10:06,400 --> 00:10:09,420
Acum nu mai avem de ales decât să ne rugăm
Zubeyde.

91
00:10:12,160 --> 00:10:16,580
Mustafa, ai fost aici? De ce frații mei?
Ei dorm?

92
00:10:16,900 --> 00:10:18,700
Lasă-i să se ridice, hai să ne jucăm din nou.

93
00:10:19,140 --> 00:10:20,420
Frații tăi au dreptate, Mustafa.

94
00:10:20,780 --> 00:10:22,600
Hai, hai, nu sta aici.

95
00:10:23,280 --> 00:10:25,840
Voi fi alături de ei, tată.

96
00:10:26,600 --> 00:10:31,440
Dnă Zübeyde, haide, haide, Mustafa.
de. Sunt supărați frații mamei tale pe mine?

97
00:10:32,420 --> 00:10:34,000
Se poate întâmpla așa ceva, Mustafa?

98
00:10:35,100 --> 00:10:36,680
Frații tăi te iubesc foarte mult.

99
00:10:37,120 --> 00:10:40,680
Se supără vreodată? si eu le iubesc
te iubesc mama.

100
00:10:54,990 --> 00:10:58,410
Patru copii au murit astăzi în orfelinat
domnule. Aceasta este din rușinea unui pește pasăre.

101
00:13:04,840 --> 00:13:06,820
Unde ai fost până acum, omule?

102
00:13:07,100 --> 00:13:09,780
Puterea interioară te va salva. Sau eu.

103
00:13:11,080 --> 00:13:12,380
În primul rând Dumnezeu.

104
00:13:12,860 --> 00:13:14,900
Nu-i spun nimic, mielule.

105
00:13:16,360 --> 00:13:20,340
Ce se va întâmpla domnule? Spune-mi. Allah
stie.

106
00:13:21,680 --> 00:13:23,260
Doar anunță-l.

107
00:14:10,440 --> 00:14:11,840
Vă mulțumesc pentru vizionare.

108
00:14:35,020 --> 00:14:39,160
Mai întâi lui Dumnezeu... ...apoi ție.

109
00:14:40,960 --> 00:14:42,220
nu vrei?

110
00:14:42,520 --> 00:14:49,120
Dacă ar fi să merg... ...la Fatma mea... ...Ahmet
Sunt... ...Omer

111
00:14:49,120 --> 00:14:54,120
Nu pot... ...niciodata sa ma apropii de mama... ...
? mi-e dor de multe.

112
00:14:54,480 --> 00:14:55,480
Mama mea.

113
00:14:57,160 --> 00:15:02,080
Zübeyde al meu... ...sunt mai mult... ...decat tine.
Sunt de acord.

114
00:15:02,560 --> 00:15:03,680
Doar ca să știi.

115
00:15:04,860 --> 00:15:06,980
Halim. Halim. Vă rog.

116
00:15:07,580 --> 00:15:12,740
Vă rog să nu spuneți astfel de lucruri. mai mult
Ziua mea va fi de râs. Bine, taci. Taci și ascultă

117
00:15:12,740 --> 00:15:14,080
se întâmplă. Pentru copii.

118
00:15:15,320 --> 00:15:17,900
Dar mai ales lui Mustafa.

119
00:15:18,740 --> 00:15:20,800
Ai grijă deosebită, Zübeyde al meu.

120
00:15:22,200 --> 00:15:24,320
Este un copil care nu se potrivește cu matrița.

121
00:15:25,260 --> 00:15:26,440
Orice ai face.

122
00:15:26,760 --> 00:15:27,760
În acea cutie.

123
00:15:29,340 --> 00:15:30,360
Pentru mine.

124
00:15:39,920 --> 00:15:42,380
Promisiune. Promite lui Halim. Promisiune.

125
00:15:42,800 --> 00:15:45,460
Promite cu orice preț.

126
00:15:45,940 --> 00:15:46,940
Promisiune.

127
00:15:54,340 --> 00:15:55,340
Mustafa.

128
00:15:58,000 --> 00:15:59,000
fiul meu.

129
00:16:04,220 --> 00:16:06,960
Mustafa al meu. Ce faci aici?

130
00:16:07,420 --> 00:16:08,420
Nici unul.

131
00:16:11,699 --> 00:16:12,699
Bravo ție.

132
00:16:12,880 --> 00:16:14,320
Ești tristețea tuturor?

133
00:16:14,560 --> 00:16:17,520
Bine, haide.

134
00:16:17,860 --> 00:16:19,820
E târziu, unchii mei așteaptă.

135
00:16:20,100 --> 00:16:21,340
Să-l luăm și să-l gătim.

136
00:16:22,440 --> 00:16:23,660
Le voi lua pe astea.

137
00:16:25,840 --> 00:16:32,800
Am strigat mereu de acolo

138
00:16:32,800 --> 00:16:34,060
Ca Mustafa Mustafa.

139
00:16:34,940 --> 00:16:36,560
Nu ai auzit din sunet, fiule?

140
00:16:36,820 --> 00:16:38,360
Eram foarte curioși.

141
00:17:01,100 --> 00:17:02,140
El va face antrenament la țintă.

142
00:17:03,680 --> 00:17:04,679
Asta e viaţa.

143
00:17:04,859 --> 00:17:07,900
Învață să cânți la tobă, astfel încât să rămână în burtă
spunea bunicul meu.

144
00:17:18,400 --> 00:17:19,400
Haide, lasă-mă să văd.

145
00:18:06,250 --> 00:18:09,170
De ce sunt atât de multe? Numărarea este nesfârșită.

146
00:18:09,470 --> 00:18:11,550
Da, tată, mereu sunt confuz.

147
00:18:11,850 --> 00:18:15,110
Sunt deștept, ai deja până la douăzeci de ani
Poți număra.

148
00:18:15,370 --> 00:18:17,910
Unu, doi, trei.

149
00:18:18,910 --> 00:18:19,910
Uf.

150
00:18:21,070 --> 00:18:23,410
Mustafa număra și el. Uită-te la tine.

151
00:18:25,530 --> 00:18:30,690
Copii, ne uităm la ei și ne găsim drumul.
Datorită lor, înțeleg și marinarii

152
00:18:30,690 --> 00:18:31,690
unde sunt.

153
00:18:32,190 --> 00:18:34,370
Ca să nu se piardă în întuneric.

154
00:18:35,180 --> 00:18:36,220
Dacă sunt nori?

155
00:18:36,720 --> 00:18:38,060
Wow din nou.

156
00:18:39,500 --> 00:18:41,700
Haide, cine va merge mai întâi la Tulum Bey?
să vedem?

157
00:18:44,880 --> 00:18:45,520
Ali

158
00:18:45,520 --> 00:18:55,680
consimțământul

159
00:18:55,680 --> 00:18:59,240
Effendi, acum deține controlul asupra provinciilor france.
Ai de gând să-l vinzi?

160
00:18:59,440 --> 00:19:01,660
Nu era bine? Bărbatul nu știe turcă.

161
00:19:02,020 --> 00:19:03,020
El nu știe greacă.

162
00:19:03,470 --> 00:19:07,230
Nici franceza nu stim. Uită-te la situație.
Avem inima frântă și îi spunem omului necazurile noastre.

163
00:19:07,230 --> 00:19:08,230
pana iti explic.

164
00:19:08,330 --> 00:19:10,890
Slavă Domnului că a sosit Levan Effendi.
Am putut să fim de acord.

165
00:19:11,110 --> 00:19:12,490
Fii binecuvântat.

166
00:19:13,230 --> 00:19:15,790
Dar Mustafa al meu va învăța ca franceza.

167
00:19:16,030 --> 00:19:17,830
El este și spectator. Fiul potrivit?

168
00:19:18,670 --> 00:19:21,130
Du-l la şcoala lui Şemsi Efendi
o voi trimite.

169
00:19:23,730 --> 00:19:24,730
Ce?

170
00:19:26,390 --> 00:19:27,710
Mustafa al meu va fi hafiz.

171
00:19:29,190 --> 00:19:31,530
Ca toți ceilalți, a mers la școala din cartier.
va merge.

172
00:19:32,010 --> 00:19:33,410
Nu este el nepotul lui Red Hafiz?

173
00:19:33,750 --> 00:19:36,530
În regulă. De ce m-a trimis atunci la școală?

174
00:19:37,230 --> 00:19:40,970
Zübeyde al meu, dacă ar putea să calculeze și să cunoască algebra
Este rău?

175
00:19:41,170 --> 00:19:42,170
El face calcule.

176
00:19:42,530 --> 00:19:43,530
Dacă l-ar fi cunoscut pe Frank?

177
00:19:44,050 --> 00:19:45,050
Anunță-l.

178
00:19:45,930 --> 00:19:47,310
Domnul Hodja va preda.

179
00:19:48,850 --> 00:19:51,190
Regatul Ahmet și Ömer erau amândoi în cartier.
A mers la școală.

180
00:19:51,470 --> 00:19:52,590
Ce ar putea învăța în câți ani?

181
00:19:52,810 --> 00:19:54,510
Îi înveți religia noastră fiului nostru.

182
00:19:55,570 --> 00:19:57,270
Știi să citești și să scrii.

183
00:19:57,770 --> 00:19:59,550
Nu vă spun ei Mullah Zübeyde?

184
00:20:00,370 --> 00:20:05,000
Astagfurullah. Dar ce zici de bărbați?
Ce va învăța? predau.

185
00:20:07,240 --> 00:20:08,240
Fiinţă.

186
00:20:10,160 --> 00:20:11,160
Zübüde.

187
00:20:12,180 --> 00:20:14,440
Zübüde. De ce era un nemernic?

188
00:20:14,660 --> 00:20:15,660
Pentru că am fost încăpăţânat?

189
00:20:16,880 --> 00:20:19,840
Era un zubude. Zubude, zubude.

190
00:20:20,300 --> 00:20:22,720
Mustafa. Ce vrei, fiule?

191
00:20:22,960 --> 00:20:23,960
Tata de la scoala.

192
00:20:27,300 --> 00:20:28,600
În primul rând cartierul.

193
00:20:28,880 --> 00:20:30,660
După aceea, Şemsiye Efendi.

194
00:20:33,770 --> 00:20:35,950
Zubeyde. Dragă Ali Rıza Bey.

195
00:20:39,250 --> 00:20:40,290
Bine.

196
00:20:41,050 --> 00:20:42,550
Aşa să fie.

197
00:20:44,490 --> 00:20:45,490
Uftade.

198
00:20:45,970 --> 00:20:48,930
O cafea de pașă pentru Ali Rıza Bey.
fă-o.

199
00:20:50,710 --> 00:20:51,710
Ce s-a întâmplat?

200
00:20:51,890 --> 00:20:53,130
Te doare din nou?

201
00:21:12,850 --> 00:21:14,690
Zubeyde. Frate.

202
00:21:16,970 --> 00:21:18,630
Fată, de ce ai fugit aici?

203
00:21:22,690 --> 00:21:24,370
Hai sa mergem frate.

204
00:21:25,850 --> 00:21:28,050
I-am făcut o promisiune lui Ali.

205
00:21:30,770 --> 00:21:32,450
Îl voi trimite pe Mustafa la școală.

206
00:21:34,770 --> 00:21:36,290
am promis.

207
00:21:38,910 --> 00:21:41,190
Bine soră. În regulă.

208
00:22:00,110 --> 00:22:01,870
Ți-ai făcut programările, ai venit
sperăm.

209
00:22:02,230 --> 00:22:03,230
Da domnule.

210
00:22:03,770 --> 00:22:05,490
De exemplu, verbul nasara.

211
00:22:06,750 --> 00:22:07,750
Mustafa.

212
00:22:08,250 --> 00:22:09,330
Spune-mi.

213
00:22:10,390 --> 00:22:13,830
Verbul Nasara este trecutul, domnule. ajutat
Înseamnă.

214
00:22:14,050 --> 00:22:17,810
Nasara îl ajută pe yensur. Nasran
pentru a ajuta.

215
00:22:18,030 --> 00:22:21,650
Fehu și nensur sunt de ajutor. Lem
yensuru nu a ajutat.

216
00:22:24,650 --> 00:22:27,250
Barbatii yensur. La yensur.

217
00:22:27,450 --> 00:22:28,510
Di yensur.

218
00:22:43,950 --> 00:22:46,170
Dă-i coada lunii, Makbule.

219
00:22:47,730 --> 00:22:49,070
Ok bine făcut.

220
00:22:49,290 --> 00:22:52,390
Haide, spune-mi memorările tale.
asculta.

221
00:22:53,390 --> 00:22:55,610
Elif, B, T, S.

222
00:23:02,030 --> 00:23:03,370
Ce se întâmplă cu tine?

223
00:23:04,630 --> 00:23:07,110
Uite, ce nu trebuie să știi despre asta? Fugi.

224
00:23:07,350 --> 00:23:08,570
Nu împinge, nu împinge, lasă-mă să văd.

225
00:23:11,090 --> 00:23:15,210
Nu există așa ceva, în primul rând. Niciodată.

226
00:23:15,430 --> 00:23:18,470
Am învățat-o de la fratele meu. Acestea sunt alcoolice.

227
00:23:19,290 --> 00:23:21,010
Lasă-mă să mă uit în acest fel, ce este din nou?

228
00:23:21,210 --> 00:23:22,210
Dă?

229
00:23:24,110 --> 00:23:31,070
Haide, Mahbule. tu mergi înainte

230
00:23:31,070 --> 00:23:32,070
fiica mea.

231
00:23:34,560 --> 00:23:35,560
Staţi să văd.

232
00:23:36,260 --> 00:23:37,260
Mustafa.

233
00:23:41,180 --> 00:23:42,180
Ce s-a întâmplat?

234
00:23:42,320 --> 00:23:43,320
Nimic, mamă.

235
00:23:43,500 --> 00:23:45,020
Cum nu e nimic? Uită-te la fața mea.

236
00:23:45,580 --> 00:23:47,620
Nu merg la o maternitate. De ce?

237
00:23:48,320 --> 00:23:49,360
Deschide-ți fața, lasă-mă să văd.

238
00:23:52,160 --> 00:23:53,460
Dumnezeule, cine a făcut asta?

239
00:23:53,960 --> 00:23:54,960
OMS?

240
00:23:55,440 --> 00:23:56,440
Kaymak hafiz.

241
00:24:10,440 --> 00:24:11,700
Ești Kaymak Hafiz?

242
00:24:12,960 --> 00:24:14,300
Cine esti tu, femeie?

243
00:24:14,660 --> 00:24:16,140
Uită-te bine la ochii mei.

244
00:24:17,680 --> 00:24:19,960
Același lucru cu copilul pe care l-ai bătut azi.
A fost.

245
00:24:20,560 --> 00:24:23,240
Aşa? Vă rog. Aceasta este școala.

246
00:24:23,540 --> 00:24:25,140
Uită-te la mine, Kaymak Hafiz.

247
00:24:25,960 --> 00:24:27,000
Ai grijă de mine.

248
00:24:29,320 --> 00:24:30,860
Nu predai araba?

249
00:24:32,120 --> 00:24:33,120
Limbajul Profetului.

250
00:24:34,320 --> 00:24:36,740
Domnul orfanilor. Serios?

251
00:24:37,400 --> 00:24:38,500
Da asa.

252
00:24:39,630 --> 00:24:41,390
Ar mângâia capetele orfanilor.

253
00:24:42,190 --> 00:24:43,970
Pentru că era și orfan.

254
00:24:44,690 --> 00:24:48,810
Bătaia pe care ai dat-o azi unui orfan
Atunci da-i socoteala.

255
00:24:50,010 --> 00:24:55,870
Îi predai limba, dar... ... limba lui
Nu ai inteles despre ce vorbesti.

256
00:24:56,790 --> 00:24:59,210
Cum ești diferit de Abu Lahab?

257
00:24:59,790 --> 00:25:02,450
Fie ca mâinile lui Abu Lahab să se usuce.

258
00:25:02,650 --> 00:25:07,670
În acest cămin... ...mă rog lui Dumnezeu...

259
00:25:08,290 --> 00:25:10,030
...lasă-ți și mâinile să se usuce.

260
00:25:30,630 --> 00:25:31,630
Mustafa.

261
00:25:33,810 --> 00:25:35,470
Ce faci aici? Nu te-ai dus la școală?

262
00:25:35,870 --> 00:25:36,870
El pleca.

263
00:25:37,160 --> 00:25:39,240
Aşa? Am plecat, frate Kadri.

264
00:25:39,580 --> 00:25:40,780
Uite de ce?

265
00:25:40,980 --> 00:25:45,260
Nu a mai rămas altă școală, frate Kadri. totuși
voi merge desigur. Ești un ofițer ca mine

266
00:25:45,260 --> 00:25:46,260
Nu vrei să fii?

267
00:25:47,040 --> 00:25:48,040
Se întâmplă.

268
00:25:48,240 --> 00:25:49,240
Nu în viață.

269
00:25:50,220 --> 00:25:51,220
O vreau.

270
00:25:52,920 --> 00:25:54,800
am spus nu. Problema este închisă.

271
00:25:56,060 --> 00:25:59,780
Îmi doresc ca fratele meu Ahmet și fratele Ömer să trăiască împreună
Chiar dacă ar fi. Dacă ar fi să mor.

272
00:26:01,160 --> 00:26:02,940
Ce fel de adevăr este acesta, Mustafa?

273
00:26:04,700 --> 00:26:06,360
Ce să spun despre tine?

274
00:26:07,660 --> 00:26:09,900
Și uite, nu am un bărbat pe cap.

275
00:26:10,160 --> 00:26:13,240
Ce va face mama ta dacă mergi și tu?
Singur cu fata nebună?

276
00:26:13,560 --> 00:26:15,780
Du-te la unchiul meu în Lan Gözde.
timp

277
00:26:17,060 --> 00:26:18,860
Nu te pot părăsi.

278
00:26:19,060 --> 00:26:20,580
Nici eu nu te pot părăsi.

279
00:26:21,400 --> 00:26:22,400
Vreau, mamă.

280
00:26:22,900 --> 00:26:25,060
E ca și cum ceva forțează vântul ăsta al meu
eu.

281
00:26:25,840 --> 00:26:27,100
Haide, te rog lasă-mă.

282
00:26:30,100 --> 00:26:31,100
Imposibil.

283
00:26:33,340 --> 00:26:34,340
Zubide!

284
00:26:35,500 --> 00:26:37,340
Zubide! Zubide, nu?

285
00:26:38,240 --> 00:26:39,700
Murdar. Galben.

286
00:26:40,840 --> 00:26:41,840
Galben.

287
00:26:51,320 --> 00:26:52,320
Apreciat.

288
00:26:55,380 --> 00:26:56,500
Fata Makbule.

289
00:26:56,860 --> 00:26:57,459
Oh, mamă.

290
00:26:57,460 --> 00:26:58,460
Unde este băiatul ăsta galben?

291
00:26:58,640 --> 00:26:59,640
Cine este fratele meu?

292
00:27:00,560 --> 00:27:01,600
Mai este un galben?

293
00:27:01,880 --> 00:27:03,480
Nu am văzut, mamă. A iesit dimineata.

294
00:27:03,820 --> 00:27:05,440
Nuri se joacă cu frații.

295
00:27:06,640 --> 00:27:08,520
Aceasta este ora. Ce mănâncă el? Ce bea acest copil?

296
00:27:09,100 --> 00:27:10,240
A venit fratele meu.

297
00:27:10,740 --> 00:27:11,740
Unde?

298
00:27:12,080 --> 00:27:13,080
Mai sus.

299
00:27:42,360 --> 00:27:44,900
Frate, ținuta ta este atât de frumoasă.

300
00:28:05,820 --> 00:28:06,820
Multumesc draga.

301
00:28:11,880 --> 00:28:14,480
Domnul meu ți-a deschis toate ușile
Mustafa al meu.

302
00:28:14,860 --> 00:28:15,860
Dar sunt eu.

303
00:28:16,620 --> 00:28:21,800
Dacă nu faci treaba asta dreptate...
...drepturile mele nu sunt halal pentru tine.

304
00:28:38,000 --> 00:28:41,360
Subhanallah. Üfzade, cine sunt aceștia? Opinii
doamna mea.

305
00:28:41,840 --> 00:28:42,980
Oh, Doamne!

306
00:28:44,420 --> 00:28:45,820
El mă va da departe.

307
00:28:46,240 --> 00:28:48,580
Atâta timp cât spun că nu vreau. Care este acesta?

308
00:28:48,800 --> 00:28:50,040
Nu e rău, mamă.

309
00:28:51,780 --> 00:28:52,840
Ce aştepţi?

310
00:28:53,160 --> 00:28:54,160
Intră.

311
00:28:54,380 --> 00:28:57,000
Cine sunt ei, Leyla? Ne vedem din nou?
ai adus

312
00:28:57,360 --> 00:29:01,220
Ayırttağ Bey a murit de aproape zece ani.
sa întâmplat. Am spus nu tuturor celor care au venit.

313
00:29:01,760 --> 00:29:02,760
Mustafa a plecat și el.

314
00:29:03,260 --> 00:29:04,260
Am curbe.

315
00:29:04,860 --> 00:29:05,960
Există un bug în partea de sus.

316
00:29:06,580 --> 00:29:07,580
Există un orfelinat.

317
00:29:07,640 --> 00:29:10,140
Ei bine, aici ești. Toți se vor căsători.

318
00:29:10,730 --> 00:29:13,530
... vor ucide cuibul. Un bărbat pe cap
nu.

319
00:29:14,350 --> 00:29:20,010
Haideți, să vă punem în legătură cu Ragıp Bey.
De asemenea... ...la regretatul Ali Rıdna Bey

320
00:29:21,170 --> 00:29:22,650
Ali este foarte mult, Leyla.

321
00:29:23,230 --> 00:29:24,810
Shah Mardan nu este găsit.

322
00:29:25,750 --> 00:29:28,110
Rübeyde... ...nu am vrut să spun asta.

323
00:29:29,850 --> 00:29:31,610
Amintirea mamei tale rămâne.

324
00:29:32,830 --> 00:29:38,050
Dar... ... Mustafa al meu... ... el este așa
Ceva nu este niciodată acceptat.

325
00:29:38,280 --> 00:29:40,940
Există și un drum în fața lui Mustafa
Are nevoie de cineva care să o arate.

326
00:29:41,140 --> 00:29:42,140
Haide.

327
00:29:42,880 --> 00:29:43,880
Haide.

328
00:29:47,100 --> 00:29:49,540
Bun venit. Bun venit.

329
00:29:49,840 --> 00:29:50,860
Nu fi deranjat.

330
00:29:51,060 --> 00:29:52,060
salut frate.

331
00:29:52,640 --> 00:29:53,640
Buna ziua.

332
00:29:58,000 --> 00:30:00,120
Bine ai venit și tu, soră Leyla.

333
00:30:00,460 --> 00:30:01,520
Multumesc.

334
00:30:02,040 --> 00:30:03,680
Doamnelor, aceasta este doamna Zeyde.

335
00:30:03,940 --> 00:30:06,600
Eu sunt Nasibe. Aceasta este sora mea Nasibe.

336
00:30:07,470 --> 00:30:08,610
Trebuie să fiți gemeni.

337
00:30:08,970 --> 00:30:12,450
Hasbe s-a născut cu o oră mai devreme, nu-i așa?
sora? Da, Nesibe. Masallah.

338
00:30:13,630 --> 00:30:17,370
Sora Üftade servește șerbet doamnelor
Să. OK doamna.

339
00:30:19,330 --> 00:30:21,390
Da. Nu vă va oferi niciun confort.

340
00:30:21,610 --> 00:30:22,429
Da, soră?

341
00:30:22,430 --> 00:30:24,930
Crede-mă, nu va strica. trăind în pace
te înțelegi.

342
00:30:25,310 --> 00:30:27,290
Este și un om educat. Da, soră?

343
00:30:27,630 --> 00:30:29,150
Și ce om educat este.

344
00:30:29,370 --> 00:30:31,370
Unul nu face de două ori ceea ce spui. Da, soră?

345
00:30:31,590 --> 00:30:33,350
Unul nu înseamnă trei.

346
00:30:35,550 --> 00:30:36,870
Și cât de rezistent este.

347
00:30:37,510 --> 00:30:38,990
Dacă ar fi fost un om la conducere.

348
00:30:39,350 --> 00:30:40,350
Da, soră?

349
00:30:40,510 --> 00:30:41,930
Da. Nu prea rău.

350
00:30:42,550 --> 00:30:44,130
Se poate întâmpla, Doamne ferește.

351
00:30:44,370 --> 00:30:45,370
Da, soră?

352
00:30:46,050 --> 00:30:47,450
Sperăm că acceptați.

353
00:30:47,710 --> 00:30:48,950
Hai, știi?

354
00:30:49,170 --> 00:30:50,930
Nu suntem deloc gânditori.

355
00:30:51,370 --> 00:30:52,410
Gândește-te la asta și mișcă-te.

356
00:30:52,710 --> 00:30:54,610
Nu te gândi prea mult. Da, soră?

357
00:30:54,870 --> 00:30:56,030
Au venit și Shaybats.

358
00:30:56,370 --> 00:30:57,650
Slavă domnului.

359
00:31:19,310 --> 00:31:22,170
Demisiile sunt aproape aici. tu mai mult
Încă nu ești pregătit.

360
00:31:29,030 --> 00:31:30,250
Nu știu, Üftade.

361
00:31:32,570 --> 00:31:33,570
sunt indecis.

362
00:31:36,770 --> 00:31:38,070
Dar am spus să ne întâlnim.

363
00:31:51,400 --> 00:31:52,520
Există timp pentru toate.

364
00:31:52,940 --> 00:31:55,220
Durerea ta este în fața ochilor de ani de zile
esti viu

365
00:31:55,500 --> 00:31:57,200
Dar acum nu este momentul.

366
00:31:59,140 --> 00:32:01,540
Am trecut prin toate necazurile împreună.

367
00:32:02,480 --> 00:32:03,600
Am devenit viața de apoi.

368
00:32:05,100 --> 00:32:07,540
Te vei căsători. Vei avea din nou o casă.

369
00:32:08,220 --> 00:32:10,560
Nu întoarce spatele la perete din nou
Te vei sprijini pe ea.

370
00:32:12,060 --> 00:32:14,040
Vorbești de parcă îl cunoști pe bărbat.

371
00:32:15,580 --> 00:32:18,120
Tocmai a făcut cumpărături la bazar?
crezi?

372
00:32:18,500 --> 00:32:20,080
Așa că am întrebat despre bărbat.

373
00:32:20,480 --> 00:32:22,640
Dar n-am auzit nici măcar un cuvânt rău
despre.

374
00:32:25,340 --> 00:32:26,500
Ai comis infidelitate?

375
00:32:27,340 --> 00:32:29,820
Îți dau o fată. Desigur că vom face.

376
00:34:01,420 --> 00:34:02,420
Bun venit.

377
00:34:05,020 --> 00:34:06,020
Multumesc.

378
00:34:13,239 --> 00:34:16,960
Am venit să luăm o fată. omului ca un leu
I-am dat un mire interior.

379
00:34:17,239 --> 00:34:19,020
Orice și-a dorit femeia, a acceptat.

380
00:34:19,420 --> 00:34:22,060
Are o mulțime de proprietăți. Aici femeia
Mă voi muta cu tine.

381
00:34:22,320 --> 00:34:27,000
E în regulă. Tu marele Vamă din Salonic
Tu ești managerul. Da, soră? Deja băiatul

382
00:34:27,000 --> 00:34:28,000
Femeia nu a spus-o încă.

383
00:34:28,340 --> 00:34:29,440
Nici el nu a vrut nunta.

384
00:34:29,790 --> 00:34:32,110
Nu asta, ce oferă acel serviciu?
Va rămâne.

385
00:34:33,909 --> 00:34:39,630
Hai doamnelor.

386
00:34:40,449 --> 00:34:42,530
Să mergem, începeți imediat pregătirile.

387
00:35:00,910 --> 00:35:01,910
Mai departe domnule.

388
00:36:02,650 --> 00:36:04,390
Care este această situație?

389
00:36:05,070 --> 00:36:06,690
Unde este omul meu care se descurcă lângă tine?

390
00:36:07,070 --> 00:36:08,070
Nu este un Baybanist, frate.

391
00:36:08,510 --> 00:36:09,970
OMS? Noul nostru tată.

392
00:37:45,439 --> 00:37:52,100
Tată, dacă insisti și spui. eu
Țin conturile magazinului în ordine.

393
00:37:52,100 --> 00:37:53,100
si se intampla.

394
00:37:55,280 --> 00:37:56,640
Mulțumesc, Mustafa.

395
00:37:57,660 --> 00:38:00,940
Sunt bine, sunt bine. Tu la lecția ta
merge înainte

396
00:38:10,260 --> 00:38:12,100
O să beau și eu, cu siguranță.

397
00:38:19,440 --> 00:38:24,820
M-am obișnuit cu absența ta, dar... ...pentru a treia oară
Nu m-am putut descurca să mori.

398
00:38:45,380 --> 00:38:47,800
Comandant. Aşezaţi-vă.

399
00:39:01,600 --> 00:39:03,240
Ai venit la cârciumă în uniformă.

400
00:39:03,440 --> 00:39:04,440
Nu e păcat?

401
00:39:05,600 --> 00:39:06,600
Nu bea tricou.

402
00:39:07,320 --> 00:39:08,320
eu beau.

403
00:39:09,580 --> 00:39:10,900
Ce se întâmplă dacă te îmbăți?

404
00:39:11,700 --> 00:39:13,180
Tocmai am fost acasă.

405
00:40:09,100 --> 00:40:11,040
Aveam cam vârsta ta când mi-am pierdut mama
Mustafa.

406
00:40:14,360 --> 00:40:15,700
Este o coincidență.

407
00:40:20,040 --> 00:40:21,840
Tatăl meu și mătușile mele erau mai în vârstă.

408
00:40:22,420 --> 00:40:24,740
Poporul nostru a murit când a murit mama lor.

409
00:40:25,100 --> 00:40:26,440
Kosa se bloca.

410
00:40:28,820 --> 00:40:30,700
Ai vrea să moară mama ta, Mustafa?

411
00:40:32,060 --> 00:40:35,600
Jos. L-ai ucis azi, Aslan.

412
00:40:36,840 --> 00:40:38,840
Îmi vorbești ca fiind dreptul tău?

413
00:40:40,320 --> 00:40:41,460
Ca fratele tău?

414
00:40:42,320 --> 00:40:43,320
Ca fratele tău.

415
00:40:45,120 --> 00:40:46,820
El este cel inteligent care va face un toast.

416
00:40:54,580 --> 00:40:55,580
Hei!

417
00:40:56,360 --> 00:40:57,540
Ridică-ți ochelarii!

418
00:40:58,600 --> 00:40:59,600
Elimina!

419
00:41:06,860 --> 00:41:07,860
Toți prietenii lui.

420
00:41:08,140 --> 00:41:10,600
Haide, leul meu. Ura!

421
00:41:22,740 --> 00:41:24,940
Presupun că nu ai nicio obiecție la asta.

422
00:41:45,500 --> 00:41:47,240
Rapid! Naciye!

423
00:41:48,080 --> 00:41:49,080
Fata mea Naciye!

424
00:41:49,240 --> 00:41:51,060
Naciye! Copil! Naciye!

425
00:42:23,790 --> 00:42:24,790
Uite ce este asta?

426
00:42:28,370 --> 00:42:30,050
De ce nu m-ai informat?

427
00:42:31,070 --> 00:42:32,070
De unde?

428
00:42:34,870 --> 00:42:36,650
Sisteriye nu era sora mea?

429
00:42:37,550 --> 00:42:39,410
Cum m-ai îngropat?

430
00:42:40,330 --> 00:42:41,710
Fără să sărut o dată.

431
00:42:42,010 --> 00:42:43,010
Dată.

432
00:42:44,170 --> 00:42:45,170
fiul meu.

433
00:42:46,530 --> 00:42:47,550
Te rog nu o face.

434
00:42:55,930 --> 00:42:58,610
Ştii. Era bolnav înainte.

435
00:42:58,930 --> 00:42:59,930
fiul meu.

436
00:43:00,770 --> 00:43:02,330
Acesta este destinul.

437
00:43:03,010 --> 00:43:04,010
Destin.

438
00:43:09,050 --> 00:43:10,950
Ce este asta cu destinul meu?

439
00:43:12,090 --> 00:43:14,270
Nu-mi vorbi despre destinul imediat.

440
00:43:15,210 --> 00:43:16,690
Ai distrus totul.

441
00:43:16,910 --> 00:43:17,910
L-ai stricat.

442
00:43:18,650 --> 00:43:20,790
Nu pot vorbi, mamă. Felie.

443
00:43:39,820 --> 00:43:41,620
Ce vrei de la acești oameni, ce?

444
00:43:42,980 --> 00:43:45,020
Nu ai mai fost acasă de un an.

445
00:43:46,060 --> 00:43:49,160
De câte ori am scris scrisori și tu nu ai răspuns?

446
00:43:50,820 --> 00:43:55,840
Omule, trebuie să facem tot ce putem pentru a ajunge la tine.
Ai încercat tot felul de moduri. Ți-a fost dor de mine și nu te-ai întors

447
00:43:55,840 --> 00:43:56,840
chiar.

448
00:43:58,660 --> 00:44:03,220
Mama mea moare în fiecare zi din cauza încăpățânării tale galbene.
a strigat el. În fiecare zi a lui Allah.

449
00:44:04,580 --> 00:44:07,620
Preot, să o pot consola pe mama.

450
00:44:08,590 --> 00:44:11,470
Voi face orice pentru a vă mulțumi inima.
aplicat.

451
00:44:12,870 --> 00:44:19,030
Pașa meu nu s-a întors nici măcar o zi.
Nu și-a rupt încăpățânarea. Acum a sosit contul

452
00:44:20,250 --> 00:44:21,710
Sunt uimit de mintea ta.

453
00:44:23,450 --> 00:44:26,390
Naciye aia pe care n-ai mai văzut-o de un an
.

454
00:44:26,670 --> 00:44:29,270
Bărbatul alegea medici în fiecare zi.

455
00:44:33,010 --> 00:44:34,550
Uită-te la fața mea, frate.

456
00:44:39,530 --> 00:44:40,570
Mirza a murit.

457
00:44:41,830 --> 00:44:43,310
Tatăl nostru a murit, frate.

458
00:45:16,720 --> 00:45:18,240
Nu pot fi tatăl tău.

459
00:45:21,220 --> 00:45:25,020
Spune-mi... ...sa fiu tata pentru tine.
Nu te rog.

460
00:45:27,160 --> 00:45:30,680
Dar asta nu împiedică prietenia noastră.

461
00:45:32,060 --> 00:45:33,060
Nu-i aşa?

462
00:45:34,860 --> 00:45:36,740
De ce nu, Agah Bey?

463
00:45:49,230 --> 00:45:51,170
Oricum, nu mă pot aștepta la paternitate de la tine.

464
00:45:52,810 --> 00:45:54,050
Nici eu nu pot fi fiu.

465
00:45:57,790 --> 00:45:59,150
Dar prietenia...

466
00:46:27,840 --> 00:46:29,080
...nu te gândi deloc la asta.

467
00:46:29,620 --> 00:46:30,760
Continuați-vă școala.

468
00:46:32,200 --> 00:46:37,300
Doar pentru că sunt în această casă... ...în această casă
Dacă nu vii... ...mă întristează.

469
00:46:38,140 --> 00:46:39,540
O va supăra la fel de mult pe mama ta.

470
00:46:42,280 --> 00:46:43,280
vei veni.

471
00:47:06,510 --> 00:47:07,510
Nu vrei să întrebi?

472
00:47:09,590 --> 00:47:10,590
Ce?

473
00:47:12,170 --> 00:47:13,390
Anastirganii au făcut-o.

474
00:47:31,810 --> 00:47:34,630
L-au împușcat pe Abdulaziz. Rezistă-ne
a venit cineva.

475
00:47:35,040 --> 00:47:36,540
L-au dat jos și au adus asta.

476
00:47:37,120 --> 00:47:38,560
El și-a dezlănțuit faptele rele asupra noastră.

477
00:47:39,960 --> 00:47:41,740
Fratele smuls pe frate.

478
00:47:42,160 --> 00:47:45,360
Când ești puțin blocat... ...curiozități externe
tot spun ei.

479
00:47:45,580 --> 00:47:47,300
Patria este în pragul dezintegrarii.

480
00:47:47,800 --> 00:47:51,680
Sultanul este sub haosul pe care l-a creat
a ramas. El face națiunea să varsă sânge.

481
00:47:53,060 --> 00:47:55,360
Ei scot, de asemenea, trădare căutându-și drepturile.

482
00:47:55,700 --> 00:47:56,700
Uită-te la situație.

483
00:47:57,400 --> 00:47:59,380
Văzând această stare a sultanului ne amintește
atacând.

484
00:47:59,880 --> 00:48:04,360
Acesta este motivul pentru care apetitul lui Gevur este trezit.
Pentru numele lui Dumnezeu. Nu fi ridicoli, băieți.

485
00:48:05,000 --> 00:48:07,040
O grămadă de băieți. Ce pot face?

486
00:48:07,560 --> 00:48:09,780
Un șase focuri, o pușcă.

487
00:48:10,800 --> 00:48:13,540
Lasă-mă să-l pun lângă ușa palatului. sultanul meu
Vom da și noi.

488
00:48:18,520 --> 00:48:20,560
Treaba noastră este dificilă. Și este foarte greu.

489
00:48:21,120 --> 00:48:23,260
Nu putem explica acest lucru încă din cauza necazurilor noastre.

490
00:48:23,540 --> 00:48:24,540
Ce ar trebui să spunem?

491
00:48:24,880 --> 00:48:29,400
Ai răbdare până nu crede Nuri. oh eu
Spun că nu te cred?

492
00:48:29,800 --> 00:48:31,220
O cred până la capăt.

493
00:48:32,160 --> 00:48:34,910
Dacă crezi... Nu te vei plânge
Nuri.

494
00:48:35,330 --> 00:48:36,390
Veți găsi soluția.

495
00:48:37,070 --> 00:48:42,170
Trebuie să explic umanitatea. Să explicăm
Să explicăm. Cine este detectiv și cine nu.

496
00:48:42,310 --> 00:48:43,310
Nu este clar.

497
00:48:43,490 --> 00:48:45,630
Și cine ne va crede?

498
00:48:45,950 --> 00:48:47,830
Oamenii de la școală nici măcar nu se uită la noi.

499
00:48:48,750 --> 00:48:50,070
Îmi crapă tâmplele, Nuri.

500
00:48:55,990 --> 00:48:57,430
Mă tot întorc noaptea.

501
00:48:59,990 --> 00:49:00,990
Cine eşti tu?

502
00:49:02,380 --> 00:49:04,780
Sunt în mormânt cu marele stat
eu intru.

503
00:49:07,240 --> 00:49:08,240
La naiba.

504
00:49:09,640 --> 00:49:11,260
Distruge ceea ce porți.

505
00:49:11,540 --> 00:49:14,080
Mustafa. Te cred.

506
00:49:15,100 --> 00:49:21,440
Despre tot ce am vorbit...
Dacă este nevoie de dovezi... ...adu-o aici

507
00:49:21,640 --> 00:49:27,560
Mâna apasă. Dar pentru acest beneficiu...
... când vezi oamenii blocați în colț...

508
00:49:27,560 --> 00:49:28,560
...te imbratisez.

509
00:49:30,100 --> 00:49:31,580
Acestea se vor întâmpla mereu, Nuri.

510
00:49:32,140 --> 00:49:33,140
Întotdeauna va fi.

511
00:49:34,340 --> 00:49:40,080
Ne exprimăm conștiința în prezența acestei națiuni
Vom exista ca tineri puri.

512
00:49:43,820 --> 00:49:44,840
E târziu.

513
00:49:45,160 --> 00:49:46,760
Avem mult de lucru mâine.

514
00:49:47,060 --> 00:49:48,160
Să uităm de asta mâine.

515
00:50:13,640 --> 00:50:14,640
M-ai răpit?

516
00:50:18,420 --> 00:50:21,160
Ai de gând să mă omori, Mustafa?

517
00:50:22,300 --> 00:50:27,800
Tu... ...prietenii tăi... ...sultanul...

518
00:50:27,800 --> 00:50:33,420
...omul cu puterea noului sfânt...
...este o rebeliune?

519
00:50:33,980 --> 00:50:40,400
Mamă... ...în puterea ta proaspăt căsătorită
Omul pe care l-ai menționat... ...nu are putere.

520
00:50:40,400 --> 00:50:41,400
nu costul.

521
00:50:41,580 --> 00:50:43,640
În spatele fiecărei uși sunt spioni.

522
00:50:44,300 --> 00:50:47,020
Bărbații care răspândeau vestea despre el din toate colțurile
exista.

523
00:50:47,600 --> 00:50:50,360
Chiar și cel care pare cel mai ostil este omul lui.

524
00:50:51,180 --> 00:50:53,680
Iată mama care și-a îndreptat toată puterea spre noi.

525
00:50:54,140 --> 00:50:56,680
Nevinovat. Spre propria sa națiune.

526
00:50:57,440 --> 00:51:00,840
Cât despre străini, mulțumesc. un pârâu
temniță

527
00:51:03,380 --> 00:51:07,080
Vrem să salvăm această țară de acest asupritor.
Suntem hotărâți.

528
00:51:07,380 --> 00:51:09,880
Depinde de tine, nu? Trei sau cinci copii.

529
00:51:11,180 --> 00:51:12,240
Mama a rămas în vremurile vechi.

530
00:51:15,100 --> 00:51:16,460
Sunt oameni ca noi.

531
00:51:17,760 --> 00:51:19,360
Lipsa lor de previziune ne costă scump.
explodează.

532
00:51:19,920 --> 00:51:21,060
Deja vine din mână.

533
00:51:21,380 --> 00:51:24,260
Mustafa. Uită-te la mine.

534
00:51:25,720 --> 00:51:27,640
Am vreo îndoială cu privire la onoarea mea?

535
00:51:28,940 --> 00:51:30,140
Pocăințe. Bine.

536
00:51:32,920 --> 00:51:34,820
Cum poate un om cinstit să păstreze atât de mult?
cruzime?

537
00:51:43,470 --> 00:51:44,470
Nici tu nu te vei schimba.

538
00:51:53,590 --> 00:51:56,430
Când spun că voi salva țara, vremea
Vei muri de limitare.

539
00:52:13,200 --> 00:52:15,420
Nu poți face o revoluție pe care nu o poți explica mamei tale.

540
00:52:23,420 --> 00:52:24,580
doamna Zübeyde.

541
00:52:35,260 --> 00:52:36,420
Felicitări.

542
00:52:37,740 --> 00:52:39,140
Nu vă faceți griji.

543
00:52:39,360 --> 00:52:41,600
Zübeyde Hanım l-a terminat pe Mustafa
alergând în jur.

544
00:52:43,150 --> 00:52:44,150
Întreabă.

545
00:52:45,010 --> 00:52:46,430
Nu există niciun pericol.

546
00:53:09,770 --> 00:53:11,830
Cât timp a trecut de când încă ai devenit mai inteligent?

547
00:53:30,820 --> 00:53:32,940
Spatele prieteniei noastre este spatele nostru.

548
00:53:33,400 --> 00:53:36,940
Știm bine unde stăm. către stat
vei rezista!

549
00:53:47,320 --> 00:53:48,380
Ieși!

550
00:53:51,420 --> 00:53:52,860
Ieși! Ieși!

551
00:53:53,520 --> 00:53:54,960
Ieși! Ieși!

552
00:53:55,560 --> 00:53:57,860
Ieși! Ieși! Ieși!

553
00:53:58,380 --> 00:53:59,440
Ieși! Ieși!

554
00:54:05,460 --> 00:54:06,520
Ieși!

555
00:54:29,980 --> 00:54:31,780
Am o veste bună pentru tine.

556
00:54:49,320 --> 00:54:50,540
Ma duc maine dimineata si seara.

557
00:55:18,760 --> 00:55:20,620
Pacea fie asupra ta. Ce sa întâmplat domnule?

558
00:55:20,900 --> 00:55:22,940
Nu, nu, nimic, nimic.

559
00:55:24,040 --> 00:55:25,960
Aceștia sunt jurnaliștii lui Abdulhamid.

560
00:55:26,500 --> 00:55:30,460
Dar atât de mulți oameni sunt nevinovați
Așa că au intrat în sângele lui.

561
00:55:30,880 --> 00:55:35,360
Aceasta este știrea constituțională din piață.
Când se răspândește... ...toată lumea este pe ea.

562
00:55:35,360 --> 00:55:36,360
A alergat drept.

563
00:55:36,600 --> 00:55:37,598
Pentru răzbunare.

564
00:55:37,600 --> 00:55:40,180
Aşa? Ei bine, am și eu o referință.

565
00:55:40,580 --> 00:55:41,720
Oh cum...

566
00:55:44,360 --> 00:55:46,600
Nu pot să explic cum scapă Zübeyde.

567
00:55:46,820 --> 00:55:52,000
Crezi că toate problemele sunt pe acoperiș
prăbușit. Sunt lângă o scară

568
00:55:52,000 --> 00:55:53,300
Am reușit cu totul.

569
00:55:53,800 --> 00:55:59,340
S-ar putea să-ți placă ce mi-a spus? Ți-am făcut-o
Nu, sunt și un slujitor al ordinelor. Wow șarpe

570
00:55:59,340 --> 00:56:02,640
om Câte familii au fost sfâșiate din cauza ta?
Se întâmplă.

571
00:56:07,140 --> 00:56:08,140
Did you kill?

572
00:56:08,600 --> 00:56:09,600
Nu.

573
00:56:14,380 --> 00:56:17,560
Bărbații pe care i-a mituit... l-au linșat.
a făcut.

574
00:56:18,420 --> 00:56:19,640
I felt sorry too.

575
00:56:20,460 --> 00:56:23,960
Am spus să intru și să iau câteva dintre ele...
...ai spus că mă vei salva, dar aici... ...sunt eu

576
00:56:23,960 --> 00:56:24,960
De aceea sunt in aceasta situatie.

577
00:56:25,960 --> 00:56:28,280
S-a dus și te-a rănit din nou
Let's say.

578
00:56:28,840 --> 00:56:31,000
Ei bine, să trăiești, Makbule.

579
00:56:52,620 --> 00:56:53,620
Why is there no escape?

580
00:56:54,280 --> 00:56:56,260
Nu va mai rămâne nici măcar un turc în Salonic.

581
00:57:37,830 --> 00:57:39,370
Permite. Iartă-mă.

582
00:57:39,670 --> 00:57:41,150
I said goodbye. Şi tu.

583
00:57:41,390 --> 00:57:42,390
Bine făcut.

584
00:58:19,120 --> 00:58:20,120
Drive sir.

585
00:58:37,800 --> 00:58:39,420
Încrede-te în Dumnezeu.

586
00:58:39,860 --> 00:58:43,140
De îndată ce acest loc va fi curățat, o voi face
voi veni.

587
00:58:43,760 --> 00:58:44,760
Să sperăm.

588
00:58:47,720 --> 00:58:49,740
Domnule Sabit, nu uitați de orfelinat.

589
00:58:49,980 --> 00:58:51,620
Nu-ți face griji deloc.

590
00:58:51,900 --> 00:58:56,400
Iartă-ți drepturile. Bravo, bine făcut
Lasă să fie. Bravo, cine a fost?

591
00:58:56,720 --> 00:58:57,900
Mult, mult.

592
00:59:01,960 --> 00:59:03,800
Nu este o dimineață cu ceață.

593
00:59:05,180 --> 00:59:07,500
Era fum în jurul lui.

594
00:59:08,460 --> 00:59:10,260
O voce se auzi de departe.

595
00:59:10,480 --> 00:59:12,800
Oh, oh!

596
00:59:14,120 --> 00:59:17,320
Ascultă acest strigăt către patria ta, verde.

597
00:59:17,800 --> 00:59:20,800
Ascultă-ți și judecă-ți conștiința în consecință.

598
00:59:21,460 --> 00:59:27,180
Inima sfâșiată a patriei așteaptă
speranta de la tine.

599
00:59:29,380 --> 00:59:30,380
Verset.

600
00:59:33,280 --> 00:59:34,280
Verset.

601
00:59:37,220 --> 00:59:40,320
Acum migrația continuă.

602
00:59:44,400 --> 00:59:47,920
Câți părinți mi-au rămas, fiule?

603
00:59:48,600 --> 00:59:49,860
Naciye a rămas.

604
00:59:52,120 --> 00:59:53,140
Rangıplı este acolo.

605
00:59:53,520 --> 00:59:54,520
Casa ta.

606
00:59:55,420 --> 00:59:58,440
Am pierdut totul, totul.

607
00:59:59,940 --> 01:00:03,980
Selahattin, tu ne-ai făcut ceea ce suntem. Tot
rămas acolo.

608
01:00:05,040 --> 01:00:06,440
Un glonț.

609
01:00:07,660 --> 01:00:11,260
Predați-vă fără a trage un singur glonț
Mi-au făcut-o.

610
01:00:13,310 --> 01:00:14,370
Dar vecinii?

611
01:00:16,350 --> 01:00:21,430
Trăim împreună de secole. noi că
Ne-am trântit oamenii și ușile în față unul câte unul.

612
01:00:21,430 --> 01:00:24,150
L-au închis. La naiba.

613
01:00:24,490 --> 01:00:25,490
Tăiați.

614
01:00:26,170 --> 01:00:28,530
Tăiați-o Makbule. Nu mai plânge.

615
01:00:30,550 --> 01:00:31,550
Uită-te la mine

616
01:00:32,750 --> 01:00:34,270
Ridică-ți capul, Makbule.

617
01:00:35,010 --> 01:00:36,010
Uită-te la mine

618
01:00:37,230 --> 01:00:40,010
La naiba cu ușile exilului.
Înțelegi?

619
01:00:57,360 --> 01:00:59,200
Apreciat. Cine a venit?

620
01:00:59,740 --> 01:01:01,340
Domnul Necati a sosit, mamă.

621
01:01:05,480 --> 01:01:07,000
Bine ai venit fiule.

622
01:01:08,040 --> 01:01:10,440
Bun venit. Bine ai venit, mamă.

623
01:01:10,680 --> 01:01:13,200
Scrisoarea lui Mustafa Kemal Bey
l-am adus. De la Safya.

624
01:01:13,860 --> 01:01:15,240
Mulțumesc, fiule.

625
01:01:15,860 --> 01:01:20,840
mami. Orice problemă ai, spune-mi
Doar trimite știri. O sa caut din nou

626
01:01:20,840 --> 01:01:23,960
Am să trec pe aici. Mi se încredințează. Dumnezeu să vă binecuvânteze
Lasă să fie.

627
01:02:11,100 --> 01:02:13,060
Ce sa întâmplat, mamă?

628
01:02:15,940 --> 01:02:17,260
Ce sa întâmplat cu mama?

629
01:02:19,620 --> 01:02:23,700
Ragıp... ...Ragıp Bey a murit.

630
01:02:25,040 --> 01:02:26,420
Au trecut trei luni.

631
01:02:30,940 --> 01:02:32,860
Ei bine, Salonic!

632
01:02:33,560 --> 01:02:34,640
Bine!

633
01:02:53,090 --> 01:02:54,670
Pașa, ți-am transmis situația.

634
01:03:03,090 --> 01:03:05,210
Bun venit, domnule Mustafa Kemal.

635
01:03:05,730 --> 01:03:06,890
Bine ai venit, Pașa.

636
01:03:09,630 --> 01:03:11,130
Permiteți-mi să vă prezint, domnule Seyfi.

637
01:03:15,340 --> 01:03:16,339
Încântat de cunoștință.

638
01:03:16,340 --> 01:03:17,340
Şi eu.

639
01:03:18,120 --> 01:03:21,300
Cum de este praf peste tot unde mergi?
poti sa-l rupi?

640
01:03:21,880 --> 01:03:25,240
Colegii tăi nu sunt de încredere.
Ei te numesc colector de praf.

641
01:03:26,220 --> 01:03:27,980
Ai participat la balul costumat.

642
01:03:29,040 --> 01:03:33,560
Ejdemis înainte și înapoi cu drepturile noastre
vorbesc... ...ma refer la lemn...

643
01:03:33,560 --> 01:03:35,960
Te-ai îmbrăcat în haine și ai intrat.

644
01:03:36,740 --> 01:03:38,520
Toate spatele lor sunt rupte.

645
01:03:40,880 --> 01:03:43,700
Bine făcut. Bravo domnule Mustafa Kemal.

646
01:03:45,940 --> 01:03:50,180
Deci, ce se întâmplă în Sofia și București?

647
01:03:51,440 --> 01:03:57,760
Pașa al meu, vei dispărea repede
În timp ce credeam că vor pleca... ...ei

648
01:03:57,760 --> 01:04:01,420
Cu sprijinul... ...statulităţii
Au progresat foarte repede.

649
01:04:02,600 --> 01:04:04,980
În cultură, artă, serviciu militar.

650
01:04:05,200 --> 01:04:09,780
Germana importată despre care ați scris în acest raport
Ce este ofițerul Madrasa?

651
01:04:10,020 --> 01:04:11,240
Exact așa cum am exprimat.

652
01:04:11,640 --> 01:04:13,400
Acesta nu este o armă, nu un glonț.

653
01:04:13,620 --> 01:04:14,620
Ofiţer.

654
01:04:15,470 --> 01:04:20,910
De asemenea, cu o istorie care datează de mii de ani...
... armatei acestei naţiuni... ... germanilor

655
01:04:20,910 --> 01:04:22,370
Excelența Sa Pașa va preda serviciul militar?

656
01:04:23,110 --> 01:04:27,750
De pe vremea lui Mehmet Cuceritorul... ...armata noastră
Întotdeauna erau străini în el.

657
01:04:27,990 --> 01:04:30,070
Nu o face, Pașa. Te rog nu o face.

658
01:04:30,330 --> 01:04:32,110
Dezastrul nostru balcanic este evident.

659
01:04:32,630 --> 01:04:36,970
Dacă am fi în stare să-l luăm înapoi pe Edirne...
O datorăm previziunii și ascultării noastre.

660
01:04:37,530 --> 01:04:42,290
Nu am nimic de spus despre ascultarea noastră.
Dar... ... nu așa funcționează progresul.

661
01:04:43,470 --> 01:04:44,470
totusi...

662
01:04:45,610 --> 01:04:47,710
Spune-i asta lui Enver Pasha
ideile tale.

663
01:04:48,190 --> 01:04:50,850
Ți-am spus, pașa al meu. Ți-am spus de zece ori.

664
01:04:51,930 --> 01:04:56,270
Desigur, cu dezastrul de la Sarıkamış
despre... ...cenzura presei

665
01:04:56,270 --> 01:04:59,250
Pentru că e interesat... în cuvintele mele
Nu a acordat prea multă atenție.

666
01:04:59,710 --> 01:05:02,050
Nu i-ai văzut pe ruși, Mustafa Kemal.

667
01:05:02,710 --> 01:05:04,770
Nu știi cum aud.

668
01:05:05,410 --> 01:05:06,650
Ai dreptate, Pașa.

669
01:05:08,250 --> 01:05:09,770
ai si tu dreptate.

670
01:05:11,390 --> 01:05:14,590
Dar... ...chiar baioneta
inainte de a-l pune...

671
01:05:14,920 --> 01:05:19,240
Soldații noștri care au fost martirizați de îngheț
Nu știa cum luptă rușii,

672
01:05:19,340 --> 01:05:20,340
nu putea vedea.

673
01:05:20,980 --> 01:05:23,280
Limba ta este, de asemenea, foarte lungă.

674
01:05:24,540 --> 01:05:31,500
Atunci cererea ta de programare...
...să o facem imediat.

675
01:05:32,620 --> 01:05:37,600
Asta e tot despre francezi și britanici.
Din moment ce ai cunoștințe... ...te invit

676
01:05:37,600 --> 01:05:38,780
Să-l punem în fața lor.

677
01:05:40,380 --> 01:05:42,640
Un cuplet despre mersul la Çanakkale
Nu există.

678
01:06:03,880 --> 01:06:05,440
Mi-ai citit inima, draga mea.

679
01:06:20,300 --> 01:06:21,760
Pașa, de ce jocul asta?

680
01:06:23,140 --> 01:06:26,060
Parcă nu ar fi un incendiu... ...e ca un feribot.
domnule.

681
01:06:26,260 --> 01:06:27,260
Fă-ți treaba!

682
01:06:28,920 --> 01:06:30,360
Ce vei ști?

683
01:06:31,800 --> 01:06:33,060
Ai văzut război?

684
01:06:34,090 --> 01:06:40,670
Este tufa lui cu moartea din vitejie?
Aceasta este poziția unui om care și-a reglat conturile. astea sunt acestea

685
01:06:40,670 --> 01:06:47,550
Cel mai bătrân născut în această țară în o sută de ani
Generația nefericită, dar cea mai echipată. Toate

686
01:06:47,550 --> 01:06:51,070
se pregătește să fie o mizerie. noi ei
Nu putem privi lumea așa.

687
01:06:51,870 --> 01:06:53,650
Ei bine, draga mea, de ce ești?

688
01:06:53,890 --> 01:06:56,230
Undeva înăuntru știu că ai dreptate
că ei sunt.

689
01:06:56,590 --> 01:06:58,330
Poate ii invidiez.

690
01:07:01,800 --> 01:07:06,140
Cine din generația noastră ar fi crezut?
Poartă uniforma ienicerului și fii necredincios

691
01:07:06,140 --> 01:07:07,140
a sta în picioare

692
01:07:14,460 --> 01:07:17,720
doamna Zübeyde. Am o cerere de la tine
Se va întâmpla.

693
01:07:18,200 --> 01:07:19,200
Poftim, doamnă Dudu.

694
01:07:19,360 --> 01:07:21,640
Fiul meu este în față în Çanakkale.

695
01:07:22,000 --> 01:07:24,160
Parcă mi s-ar rupe inima.

696
01:07:25,140 --> 01:07:30,740
Dacă îi scrii lui Mustafa Kemal Bey.
Dacă îl duc la sediu. Nu este posibil?

697
01:07:32,010 --> 01:07:33,010
Imposibil.

698
01:07:33,690 --> 01:07:34,690
nu pot spune.

699
01:07:35,290 --> 01:07:40,530
Mustafa Kemal a oferit astfel de sentințe.
El nu este omul de încredere. alte mame

700
01:07:40,530 --> 01:07:42,050
Le-am transmis-o și copiilor noștri, nu-i așa?

701
01:07:43,370 --> 01:07:46,370
În plus, fiul tău și-ar dori așa ceva?

702
01:07:46,630 --> 01:07:49,990
nu nu nu. Dacă ar fi după el, ar fi în fața frontului.
voi lupta.

703
01:07:54,790 --> 01:07:55,850
Poftim, sora.

704
01:07:56,310 --> 01:07:57,310
Fii oaspetele meu.

705
01:08:03,019 --> 01:08:06,260
Soră... ... ești a lui Mustafa Kemal
mama?

706
01:08:06,940 --> 01:08:07,940
Da.

707
01:08:09,700 --> 01:08:11,420
vad si eu umm.

708
01:08:12,400 --> 01:08:13,780
Ei îmi spun Umm.

709
01:08:14,100 --> 01:08:17,660
Am avut un fiu... ...la Çanakkale
plecat.

710
01:08:18,420 --> 01:08:20,340
Nici măcar nu s-a uitat înapoi.

711
01:08:21,359 --> 01:08:23,000
M-a pus singur.

712
01:08:23,319 --> 01:08:28,319
Dacă nu mi-ar plăcea... ...aş avea dreptate.
nu aș face-o.

713
01:08:32,359 --> 01:08:36,779
S-a auzit o bătaie la uşă azi dimineaţă. L-am deschis si m-am uitat
soldați în fața mea.

714
01:08:39,859 --> 01:08:41,840
Mi-au dat acest caiet.

715
01:08:42,200 --> 01:08:48,600
Înăuntru era scris și numele fiului tău.
Nu pot să citesc sau să scriu. Mai ales unul

716
01:08:48,600 --> 01:08:49,600
citeste-l.

717
01:08:55,439 --> 01:08:57,300
Se spune Ahmet Kalsın.

718
01:08:59,200 --> 01:09:00,580
Mama tâmpită...

719
01:09:01,069 --> 01:09:03,090
Fie o să-ți citesc acest caiet.

720
01:09:03,330 --> 01:09:05,590
Sau dacă o citește altcineva, am devenit un martir.

721
01:09:05,870 --> 01:09:07,330
Mi-a venit în minte prea târziu.

722
01:09:08,069 --> 01:09:09,430
am inceput in sfarsit.

723
01:09:10,090 --> 01:09:11,090
Antrenamentul s-a terminat.

724
01:09:11,450 --> 01:09:12,890
Sunt în tranșee acum.

725
01:09:13,689 --> 01:09:14,689
mami.

726
01:09:15,130 --> 01:09:16,970
Comandantul nostru este locotenent-colonelul Mustafa Kemal.

727
01:09:17,350 --> 01:09:18,689
E un om nebun.

728
01:09:19,029 --> 01:09:20,069
Am spus ce am spus.

729
01:09:20,609 --> 01:09:21,890
El devine tatăl pașașilor.

730
01:09:22,210 --> 01:09:24,649
Mai ales că a născut un pașa german.
că.

731
01:09:24,970 --> 01:09:26,609
Nu se potrivește în noi.

732
01:09:27,470 --> 01:09:28,870
El își mănâncă mâncarea nu în cort.

733
01:09:29,310 --> 01:09:30,310
El mănâncă cu noi.

734
01:09:31,120 --> 01:09:33,260
Ne ascultă și discută.

735
01:09:34,080 --> 01:09:35,500
M-a întrebat despre tine.

736
01:09:35,899 --> 01:09:37,220
Pentru a vedea dacă mama ta este în viață.

737
01:09:37,600 --> 01:09:38,600
Am spus da.

738
01:09:38,920 --> 01:09:40,300
Te-a rugat să te rogi.

739
01:09:40,979 --> 01:09:42,359
Mi-a spus să-mi scrie o scrisoare.

740
01:09:42,880 --> 01:09:44,600
Nu-l lăsa fără tine.

741
01:09:44,920 --> 01:09:47,859
Am avut un vis ciudat azi în șanț.

742
01:09:48,520 --> 01:09:50,380
Am fost mână în mână cu răposatul meu tată.

743
01:09:51,279 --> 01:09:53,600
Cât de dor mi-a fost de el.

744
01:09:54,800 --> 01:09:57,040
Ne așteptăm la un mare atac astăzi
mami.

745
01:09:58,000 --> 01:09:59,980
De aceea am făcut pregătiri.

746
01:10:00,910 --> 01:10:02,550
Rugăciunile sunt pe toate buzele noastre.

747
01:10:14,770 --> 01:10:16,910
Locotenent-colonelul Mustafa Kemal este un nou picior.

748
01:10:17,190 --> 01:10:18,610
Plouă fier.

749
01:10:19,410 --> 01:10:20,510
Avioanele s-au stins.

750
01:10:21,450 --> 01:10:22,710
Ei aruncă bombe.

751
01:10:23,810 --> 01:10:25,430
Mi-a venit inima la gură, mamă.

752
01:10:27,030 --> 01:10:29,150
Partea care l-a lovit pe locotenent-colonel în piept.

753
01:10:32,240 --> 01:10:33,940
...sa întâmplat cu harul lui Dumnezeu.

754
01:10:34,680 --> 01:10:36,500
A continuat fără ezitare.

755
01:10:37,440 --> 01:10:43,260
Mama mea... ...ce înseamnă război...
...se poate întâmpla orice.

756
01:10:43,800 --> 01:10:44,920
Tot.

757
01:10:49,180 --> 01:10:53,240
Erbay Mustafa Kemal... ...azi noi
A ordonat să moară.

758
01:10:53,880 --> 01:10:56,760
Fixarea baionetelor astfel încât inamicul să nu poată avansa
ne-am culcat.

759
01:10:57,020 --> 01:11:01,520
Am murit dar... ...am rezistat ore întregi
Inamicul este în pieptul nostru.

760
01:11:05,290 --> 01:11:11,450
Regimentul cel mare nu mai este, mamă. acest caiet
M-am gândit că e prea târziu să-l păstrez. De aceea

761
01:11:11,450 --> 01:11:12,850
Majoritatea paginilor sunt goale.

762
01:11:13,590 --> 01:11:18,490
Mi-aș dori copiii mei să o poată finaliza.
în paginile acestui caiet.

763
01:11:19,790 --> 01:11:22,550
Păcat că nici măcar nu avem ocazia să ne căsătorim.
Nu sa întâmplat.

764
01:11:22,770 --> 01:11:27,050
Acum eu... Takbirs în mână.

765
01:11:27,790 --> 01:11:30,450
Ținând-o de ceea ce mi-a dat tatăl meu
sunt pe cale să.

766
01:11:31,180 --> 01:11:34,780
Fie ca acest caiet să-l săruți în locul meu
din mâinile tale binecuvântate.

767
01:11:35,200 --> 01:11:36,200
fiul meu.

768
01:11:37,300 --> 01:11:39,980
Bucata ta de rai. Rămâi invitat.

769
01:11:40,840 --> 01:11:41,840
Capul meu.

770
01:11:44,120 --> 01:11:47,460
Condoleanțe. Condoleanțe.

771
01:12:37,580 --> 01:12:42,240
Extraordinar de util,
lupte extraordinar de glorioase si onorabile

772
01:12:42,360 --> 01:12:48,880
strâmtori, califat
Cel care a salvat Ittambul, cel puternic,

773
01:12:48,900 --> 01:12:52,620
Un regiment curajos și respectabil Mustafa Kemal
dl.

774
01:13:25,580 --> 01:13:31,460
Îmi pare rău, domnule comandant, oricât de mult ai respecta ordinul
Chiar dacă nu o faci, vei obține o mare victorie.

775
01:13:31,460 --> 01:13:34,000
l-ai aruncat. Aceasta este semnătura noastră.

776
01:13:34,500 --> 01:13:36,400
Ai reușit astăzi.

777
01:13:36,680 --> 01:13:43,160
Meriți laudă, colonele. Dar curiozitatea
Sunt de acord, nesupunerea ta față de acest ordin

778
01:13:43,160 --> 01:13:45,240
Cât timp va continua?

779
01:13:46,380 --> 01:13:48,980
Până în ziua în care nu voi primi comenzi de la nimeni
Desigur, pașa mea.

780
01:13:49,600 --> 01:13:54,400
Colonelul Mustafa Kemal Bey, ca de obicei
stare umilă. Aproape și asta

781
01:13:54,400 --> 01:13:56,830
Pierdeam. Sunt conștient de asta, Cevat Pașa.

782
01:13:58,270 --> 01:13:59,610
Ceasul tău te-a salvat.

783
01:13:59,930 --> 01:14:00,930
E adevărat, domnule.

784
01:14:03,650 --> 01:14:07,270
Dacă îmi permiteți... ...vă prezint
aș dori.

785
01:14:08,690 --> 01:14:11,610
Înainte de a merge pe frontul caucazian,
Aș fi lăsat o amintire.

786
01:14:12,210 --> 01:14:18,690
Nu vreau să te uit, colonele. tu
Accepta si asta. Vă rog.

787
01:14:35,690 --> 01:14:39,290
Pașa, distanța s-a lărgit. bile, grele
Vă rog să lăsați poverile.

788
01:14:39,510 --> 01:14:40,910
Ei au continuat să urmeze.

789
01:14:41,470 --> 01:14:44,890
Oricât de repede îl gonește din nou
Cu atât este mai greu de recuperat.

790
01:14:45,490 --> 01:14:46,490
Tu porunci, pașa al meu.

791
01:14:46,670 --> 01:14:48,370
Ce este Varietatea? Dar satele?

792
01:14:49,210 --> 01:14:51,070
Pașa, este distrugere peste tot.

793
01:14:51,310 --> 01:14:52,330
Au ars satele.

794
01:14:52,670 --> 01:14:56,370
Hai să adunăm restul. avem
Să mobilizăm tot ce avem.

795
01:14:56,850 --> 01:14:58,450
Pașa este o mână de oameni care au supraviețuit.

796
01:14:59,110 --> 01:15:01,570
Le-am adus cu noi. Tu ești pașa mea
esti?

797
01:15:06,120 --> 01:15:09,520
Nu te-ai prins din urmă, nu-i așa? Mama a murit. tatăl meu
Au ucis.

798
01:15:09,760 --> 01:15:14,700
L-au înecat pe fratele meu în pârâu. în fiecare noapte
Am așteptat să ne salvezi.

799
01:15:21,060 --> 01:15:22,060
Nu am reușit, puștiule.

800
01:15:22,580 --> 01:15:24,340
Ce voi face acum?

801
01:15:24,860 --> 01:15:26,240
Am rămas fără jetoane.

802
01:15:26,640 --> 01:15:27,980
Nu am cipuri.

803
01:15:37,690 --> 01:15:39,130
Principal! fiul meu.

804
01:15:39,570 --> 01:15:40,630
Uite pe cine ți-am adus.

805
01:15:47,730 --> 01:15:49,270
Cine este acest băiat dulce?

806
01:15:50,890 --> 01:15:51,890
Lasă-mă să mă opresc.

807
01:15:52,510 --> 01:15:53,510
Lasă-mă să mă opresc.

808
01:15:54,010 --> 01:15:55,370
Aceasta este mama mea.

809
01:15:55,710 --> 01:15:57,710
Această soră este sora mea Makbule.

810
01:15:59,270 --> 01:16:01,870
Fie ca viața ta să fie lungă și rodnică, copilul meu.

811
01:16:04,410 --> 01:16:08,180
Apreciat. Un răsfăț de circ pentru tânăr
Hai să o facem, fată.

812
01:16:08,680 --> 01:16:09,940
Haide, Abdurrahim.

813
01:16:10,540 --> 01:16:11,980
Hai, puștiule, du-te.

814
01:16:12,220 --> 01:16:14,680
Du-te, budincă de orez frumoasă care te-ai căsătorit în viața ta.
vei mânca.

815
01:16:15,000 --> 01:16:16,060
Poftim.

816
01:16:16,740 --> 01:16:19,560
Băiatul și-a pierdut întreaga familie în timpul ocupației ruse.
mamă pierdută.

817
01:16:19,780 --> 01:16:20,780
Oh, iubito.

818
01:16:23,800 --> 01:16:26,060
Era evident din privirile lui timide.

819
01:16:27,020 --> 01:16:29,200
Vederea copilului tău a dispărut.

820
01:16:29,420 --> 01:16:31,800
Bănuiesc că este pentru că și eu sunt orfană?
Nu știu.

821
01:16:34,200 --> 01:16:35,200
Ai înțeles.

822
01:16:38,320 --> 01:16:40,600
Să ne ocupăm de acest continent. copilul nostru
Lasă să fie.

823
01:16:41,480 --> 01:16:45,700
Bravo, Pașa. Pentru că este omul lui Naciye
Îl iubesc și îl cresc.

824
01:16:45,960 --> 01:16:48,680
De la care orfan mi-am luat mâna?
copil?

825
01:16:52,700 --> 01:16:54,740
Am fost singurul care a scăpat din mâinile tale.

826
01:16:54,960 --> 01:16:58,400
Te-ai dus și ai devenit pașa, draga mea.

827
01:17:00,880 --> 01:17:02,780
Ar trebui să-ți aduc budincă de orez? Ți-ar plăcea să-l mănânci?

828
01:17:03,140 --> 01:17:04,140
O să-l iau.

829
01:17:17,550 --> 01:17:18,750
Acum este la Damasc.

830
01:17:19,830 --> 01:17:21,230
Acesta este al doilea.

831
01:17:22,210 --> 01:17:24,390
Cel puțin locul pe care îl cunoaște este mama.

832
01:17:25,930 --> 01:17:27,990
Așa. Așa.

833
01:17:30,770 --> 01:17:32,030
Ce face Abdurrahim?

834
01:17:32,390 --> 01:17:33,730
Făcea necazuri.

835
01:17:35,630 --> 01:17:39,550
Vorbește din nou despre părinții lui?
in timp ce dormi? Fără mamă.

836
01:17:39,850 --> 01:17:40,850
Nu mai.

837
01:17:41,230 --> 01:17:43,770
Nu mai are coșmaruri în ultima vreme.

838
01:17:48,010 --> 01:17:49,450
Ne-a fost citat și asta.

839
01:17:50,330 --> 01:17:51,550
A venit și gudron.

840
01:17:52,830 --> 01:17:53,830
Sunt aici.

841
01:17:54,850 --> 01:17:57,330
Asculți la ușa mea. Haide.

842
01:17:58,270 --> 01:18:01,430
S-a dovedit a fi mai rău decât trei baghete, mamă.

843
01:18:04,450 --> 01:18:07,490
Mom, I heard something. Este adevărat?

844
01:18:07,710 --> 01:18:08,710
Ce a fost asta?

845
01:18:12,450 --> 01:18:14,930
Era încovoiat. Pașa mare.

846
01:18:16,080 --> 01:18:18,180
Dacă ar fi orb, n-ar cumpăra ziarul?

847
01:18:20,240 --> 01:18:21,240
Nu este.

848
01:18:22,240 --> 01:18:23,540
Sper că nu.

849
01:18:24,120 --> 01:18:25,120
Să sperăm.

850
01:18:27,860 --> 01:18:33,940
Doamne, ai pus la cale. Câte zile
il primim mama? Acest drum nu se termină. ce

851
01:18:33,940 --> 01:18:37,620
fiul meu. Cu excepția unui pașa galben
Dacă l-aș fi văzut.

852
01:18:38,620 --> 01:18:41,640
Căruțele au căzut de pe bărbat. Doi oameni din plan
a sărit.

853
01:18:58,030 --> 01:18:59,330
Protejează-mă, draga mea.

854
01:19:15,150 --> 01:19:16,150
Principal.

855
01:19:17,350 --> 01:19:18,350
fiule.

856
01:19:21,690 --> 01:19:22,690
Mustafa.

857
01:19:25,070 --> 01:19:27,710
Au spus, fiule, Mustafa a orbit.

858
01:19:27,980 --> 01:19:29,040
Văd, mamă.

859
01:19:29,260 --> 01:19:30,300
Am rămas orb.

860
01:19:31,620 --> 01:19:32,620
Aleluia.

861
01:19:33,580 --> 01:19:34,580
Aleluia.

862
01:19:39,060 --> 01:19:41,060
Ești înnebunit după Zümrüt?

863
01:19:41,300 --> 01:19:45,060
Ai plecat și tu la drum singur cu o femeie?
Nu sunt singur cu femeia, sunt cu ea.

864
01:19:45,820 --> 01:19:48,520
Am venit cu un om mare.

865
01:19:48,800 --> 01:19:50,260
Bravo, leul meu.

866
01:19:50,520 --> 01:19:51,960
Bine făcut. Hai, hai.

867
01:19:53,340 --> 01:19:54,340
Pleacă.

868
01:20:01,540 --> 01:20:08,440
Recep. Mulțumesc Doamne.

869
01:20:08,580 --> 01:20:12,700
El scrie, el scrie. războiul capitalului
El scrie că a pierdut. Este scris.

870
01:20:15,460 --> 01:20:20,280
El scrie, el scrie. războiul capitalului
El scrie că a pierdut. Principal. uite ce

871
01:20:20,280 --> 01:20:24,960
au scris ei. Ce se întâmplă cu Mahpur? dimineata
Au scris despre bombardament.

872
01:20:25,350 --> 01:20:27,230
Avioanele au distrus totul.

873
01:20:28,270 --> 01:20:30,390
Peste o sută de oameni au fost martirizați.

874
01:20:32,550 --> 01:20:35,430
Britanicii au bombardat-o. dracului de fir
condamnare

875
01:20:36,030 --> 01:20:37,830
Instrumentul care trebuie dat.

876
01:22:07,400 --> 01:22:08,540
Ce spui, Mustafa?

877
01:22:09,120 --> 01:22:11,120
Ieri, grecii au intrat în Izmir.

878
01:22:12,160 --> 01:22:13,760
Invadatorii o fac din ce în ce mai lungă.

879
01:22:14,580 --> 01:22:16,840
Posibilitatea de a fi ca un felanik pe aici
exista.

880
01:22:19,200 --> 01:22:22,660
După ce plec... ...nu ieși în stradă
Nu ieşi afară.

881
01:22:23,200 --> 01:22:24,740
Nu-mi ține mintea pe tine.

882
01:22:28,320 --> 01:22:35,220
Ni sa spus... ...e cineva acolo care încearcă să pătrundă în casă.

883
01:22:35,220 --> 01:22:37,990
daca se ridica... cum se foloseste?
stii tu

884
01:22:38,310 --> 01:22:39,770
De ce o dai, Mustafa?

885
01:22:40,510 --> 01:22:42,150
Nu ai nevoie de asta?

886
01:22:42,810 --> 01:22:44,110
Poți să stai și tu.

887
01:22:45,010 --> 01:22:46,290
Domnule Necati, fiul meu este aici.

888
01:22:47,090 --> 01:22:48,990
Dursun este aici, mamă. Doar în cazul în care.

889
01:22:53,810 --> 01:22:55,070
Astăzi este diferit.

890
01:23:01,570 --> 01:23:02,570
Nu te mai întoarce.

891
01:23:05,420 --> 01:23:06,420
Pentru o vreme.

892
01:23:09,160 --> 01:23:10,220
Serios?

893
01:23:13,260 --> 01:23:14,520
Bună Makbule.

894
01:23:27,180 --> 01:23:28,780
Aceste două sunt suficiente pentru noi.

895
01:23:58,410 --> 01:23:59,410
Îl cauți?

896
01:24:01,990 --> 01:24:02,990
Cine eşti tu?

897
01:24:04,090 --> 01:24:06,330
Spune-mi Mustafa Kemal, comandant.

898
01:24:06,750 --> 01:24:07,750
El.

899
01:24:09,270 --> 01:24:10,490
El este în Ankara.

900
01:24:11,310 --> 01:24:12,330
Este doar acolo?

901
01:24:13,650 --> 01:24:14,650
Rapoarte.

902
01:24:16,270 --> 01:24:17,270
Acolo.

903
01:24:17,810 --> 01:24:18,810
Uită-te bine.

904
01:24:19,270 --> 01:24:20,530
Ar putea fi și în această cameră.

905
01:24:21,650 --> 01:24:25,390
Peste tot Istanbulul. De exemplu
la Londra.

906
01:24:33,550 --> 01:24:34,550
Te cunosc.

907
01:24:35,590 --> 01:24:36,590
Tu.

908
01:24:39,050 --> 01:24:40,590
Tu ești Gassun.

909
01:24:43,150 --> 01:24:44,150
Uneori.

910
01:24:45,050 --> 01:24:46,510
Uneori Coachman.

911
01:24:47,170 --> 01:24:48,430
Uneori, Beyzade.

912
01:24:49,690 --> 01:24:51,870
Uneori greacă, alteori armeană.

913
01:24:53,170 --> 01:24:55,070
Evolde sono Italiano.

914
01:24:56,810 --> 01:24:58,450
Peut -être Francais.

915
01:24:59,570 --> 01:25:02,490
Eu sunt toată lumea.

916
01:25:03,240 --> 01:25:06,520
Comandante, suntem noi. Toată lumea.

917
01:25:06,960 --> 01:25:13,680
Când treci o zi, cu unul dintre noi
Dacă nu rămâi pe stradă, cu unul dintre noi

918
01:25:13,680 --> 01:25:14,680
poți întâlni.

919
01:25:34,600 --> 01:25:35,519
Sens unic.

920
01:25:35,520 --> 01:25:36,900
Mustafa Kemal.

921
01:25:38,480 --> 01:25:39,400
eu...

922
01:25:39,400 --> 01:25:48,480
...la mine

923
01:25:48,480 --> 01:25:49,480
Pot să explic?

924
01:26:05,269 --> 01:26:06,310
Solomon, fratele meu.

925
01:26:07,430 --> 01:26:10,810
Poftim frate. Cel mai puternic bărbat al lor este Zubeyde.
Îl va planta în fața casei mamei sale.

926
01:26:12,850 --> 01:26:16,410
Bărbatul se luptă cu viața lui acolo jos.
Măcar să facem asta aici.

927
01:26:17,070 --> 01:26:19,110
Multumesc domnule Necati. Nu vă faceți griji.

928
01:26:19,570 --> 01:26:21,450
Doar... Nu?

929
01:26:21,790 --> 01:26:23,090
Chestia asta cu contrabanda cu arme.

930
01:26:23,550 --> 01:26:24,810
Eu zic să intrăm și acolo.

931
01:26:25,070 --> 01:26:26,070
Ce zici?

932
01:26:26,110 --> 01:26:27,190
E multă nevoie acolo.

933
01:26:27,390 --> 01:26:28,390
În pică?

934
01:26:28,870 --> 01:26:30,390
Există o armă și tot ce trebuie să facă este să o scoată de contrabandă?

935
01:26:31,070 --> 01:26:32,590
Lasă slujba asta în seama noastră, frate.

936
01:26:33,260 --> 01:26:34,960
O vom găsi și ne va fi dor de ea, dacă vrea Dumnezeu.

937
01:27:20,200 --> 01:27:22,880
Mamă... ...cum să spun asta
nu stiu.

938
01:27:23,980 --> 01:27:25,480
Ce sa întâmplat puștiule?

939
01:27:28,860 --> 01:27:35,640
Sultanul... ...pașa mea și cei din Ankara
condamnarea la moarte împotriva

940
01:27:35,640 --> 01:27:36,640
a scos-o.

941
01:27:53,520 --> 01:27:55,120
Nu vă neglijați medicamentele.

942
01:27:55,840 --> 01:27:57,020
Starea lui este gravă.

943
01:27:57,720 --> 01:27:59,540
Vom face orice e nevoie, doctore.

944
01:28:16,960 --> 01:28:19,660
Aceștia sunt martirii exploziei de seară?
Da.

945
01:28:20,430 --> 01:28:22,430
Clădirea de pe creasta Iğlamur este un microbuz
spun ei.

946
01:28:23,230 --> 01:28:26,850
Ei bine, acea clădire s-a prăbușit deja. ce a explodat
care este acolo?

947
01:28:27,070 --> 01:28:29,610
Nu știu frate, avem personajul.
Doar o îngropăm.

948
01:28:29,970 --> 01:28:31,390
Oh, soldaților britanici.

949
01:28:31,970 --> 01:28:33,150
Oh vino aici.

950
01:28:33,470 --> 01:28:35,930
Dumnezeu să aibă milă de el. Suntem și o mână
Hai să-l aruncăm frate.

951
01:28:36,570 --> 01:28:38,770
Dacă nu te-ai deranjat, frate, noi
Ne ocupăm noi.

952
01:28:39,030 --> 01:28:40,930
Ei bine, suntem aici pentru a adăuga putere puterii tale.

953
01:28:41,290 --> 01:28:44,110
Știați că decedatul, păcatele lui erau multe?
spun ei.

954
01:28:44,410 --> 01:28:47,790
Erai un tânăr ca o petardă.
Ai lovit ce ai tras.

955
01:28:48,250 --> 01:28:53,050
Mai ales cum scoate fumul din gură...
...lasă-l la mine. Mori si apoi mori

956
01:28:53,050 --> 01:28:54,430
Nu-mi place mult să vorbesc, frate.

957
01:28:54,690 --> 01:28:55,870
Suntem considerați mai jos, frate.

958
01:29:02,530 --> 01:29:04,070
Makbule Hanım este mama lui Zübeyde Hanım.

959
01:29:04,550 --> 01:29:06,050
Sper că sunteți sănătoși și să vă bucurați de mâncare.

960
01:29:06,470 --> 01:29:09,930
Treci peste asta, slavă Domnului... ...dar
Este foarte obositor.

961
01:29:10,630 --> 01:29:14,550
Pe Beşiktaş nu-l interesează tinerii?
Dumnezeu să-i binecuvânteze, există cineva de partea lor

962
01:29:14,550 --> 01:29:19,660
nu. Din moment ce Tekalifi a fost publicat la nivel național
De când... ... șosete tricotate, pulovere tricotate...

963
01:29:19,660 --> 01:29:21,980
...ochii lui par gânditori acum.

964
01:29:22,200 --> 01:29:26,400
Dar îi va trimite în Anatolia...
Chiar dacă spun că nu există nimeni... ...nu ascultă,

965
01:29:26,500 --> 01:29:27,660
Continuă să încerce degeaba.

966
01:29:28,440 --> 01:29:29,540
Vai.

967
01:29:32,940 --> 01:29:34,440
Mamă, Dumnezeu să accepte.

968
01:29:35,820 --> 01:29:37,520
Se va. Și a făcut-o.

969
01:29:38,120 --> 01:29:40,600
Fiii mei au învins în Sakarya.

970
01:29:43,600 --> 01:29:44,780
Ești gata, mamă?

971
01:29:45,680 --> 01:29:46,820
Pentru ce, copilul meu?

972
01:29:47,880 --> 01:29:50,380
Dacă găsesc o modalitate de a te trece,
pashama.

973
01:29:52,440 --> 01:29:55,620
Rugăciunea unei persoane este acceptată, dar nu o dorește?
fiu?

974
01:29:57,760 --> 01:30:01,520
Așa mie... E cineva care să mă ducă la el?
o cale?

975
01:30:02,760 --> 01:30:03,760
Există, mamă.

976
01:30:04,420 --> 01:30:05,420
Există acum.

977
01:30:05,940 --> 01:30:07,920
Pașa, să te ducă la piața insulei.

978
01:30:08,320 --> 01:30:09,700
Îl vrei mereu?

979
01:30:10,240 --> 01:30:11,240
Imediat.

980
01:30:12,460 --> 01:30:14,820
Imediat. Haide, îl vei sugruma cu mingea.

981
01:30:15,220 --> 01:30:16,220
Poftim.

982
01:30:20,420 --> 01:30:24,780
Aproape că am uitat.

983
01:30:27,100 --> 01:30:29,900
fiul meu. Ia astea.

984
01:30:30,580 --> 01:30:32,840
Poate că nu mă pot întoarce.

985
01:30:33,340 --> 01:30:36,240
Dă-i lui Ali Nakibe în Davru Şafaka.

986
01:30:36,540 --> 01:30:39,100
Știe foarte bine ce să facă.

987
01:30:40,200 --> 01:30:42,580
Ne satisfacem nevoile copiilor mei.

988
01:30:44,080 --> 01:30:46,120
Soarta furnicii este subtilă.

989
01:30:48,440 --> 01:30:49,620
Haide.

990
01:31:28,300 --> 01:31:31,440
Greutatea a ceea ce am spus a fost un gunoi
consumat.

991
01:31:40,800 --> 01:31:44,640
Röptül politeist greutate Röptül moldu
brânză

992
01:32:07,380 --> 01:32:08,780
Subtitrare M.K.

993
01:33:02,900 --> 01:33:08,300
Dar găsind voința, Islamul merge acolo
Nu este ceva care progresează atât de departe.

994
01:33:33,230 --> 01:33:34,750
E dimineață, domnilor, plec.

995
01:33:36,990 --> 01:33:38,610
Să avem un război binecuvântat.

996
01:33:38,850 --> 01:33:40,290
Multumesc. Salutări, Pașa al meu.

997
01:35:18,480 --> 01:35:19,480
Eşti în regulă?

998
01:35:21,180 --> 01:35:22,420
Sunt bine.

999
01:35:23,480 --> 01:35:24,980
Sunt bine, Imhan.

1000
01:35:28,580 --> 01:35:34,920
Fiul meu, te-am așteptat și nu te-ai întors. ceai
vei merge la banchet

1001
01:35:34,920 --> 01:35:41,420
ai spus Dar stiu. Tu in fata
ai plecat roagă-te pentru tine

1002
01:35:41,420 --> 01:35:45,240
Ar trebui să știi că am făcut-o. Fără a câștiga războiul
nu te întoarce.

1003
01:35:45,860 --> 01:35:46,860
Pașa al meu.

1004
01:35:47,160 --> 01:35:48,360
Chiar și tu continuă să întrebi.

1005
01:35:48,840 --> 01:35:52,320
Mesagerul a devenit treptat mizerabil. aceasta
Între credință și front

1006
01:35:52,320 --> 01:35:56,800
distanța sa. E Trokopis nu este nebun.
Bineînțeles că o va menține la cinci kilometri.

1007
01:35:57,260 --> 01:35:59,040
Să întrebăm din nou, Pașa.

1008
01:35:59,860 --> 01:36:02,140
Fevzi Pașa. Uite cum să nu te abții?

1009
01:36:03,580 --> 01:36:04,580
Manualele lor sunt foarte bune.

1010
01:36:05,360 --> 01:36:07,840
Dar stai. Se implică.

1011
01:36:14,900 --> 01:36:15,900
Vestea mea bună de Pașa.

1012
01:36:16,320 --> 01:36:20,000
Gurul grec împarte prima linie cu sentimente.
kilometri. Bravo copile,

1013
01:36:20,240 --> 01:36:21,240
bine făcut

1014
01:37:01,000 --> 01:37:04,940
armata din Izmir până la moartea lor
a fost urmărit. Zafer Yüce turc

1015
01:38:10,920 --> 01:38:12,280
Am crescut, mamă, am crescut.

1016
01:38:15,980 --> 01:38:16,980
Am patruzeci de ani.

1017
01:38:18,740 --> 01:38:21,040
Îmi era frică de nimic.

1018
01:38:21,820 --> 01:38:23,380
mi-e frică acum.

1019
01:38:27,280 --> 01:38:30,200
Ne-am asumat responsabilitatea pentru țara mare
pe noi.

1020
01:38:33,060 --> 01:38:34,480
Mi-e frică să pierd.

1021
01:38:35,380 --> 01:38:36,460
Nu-ți fie frică, fiule.

1022
01:38:37,560 --> 01:38:38,560
Nu-ți fie frică.

1023
01:38:39,760 --> 01:38:41,300
Nu-ți fie frică de nimic.

1024
01:38:41,780 --> 01:38:48,760
Domnul meu, care te-a adus până aici...
... o voi lua de acum înainte

1025
01:38:54,360 --> 01:39:01,120
Nu știu dacă voi muri sau voi rămâne, dar... ...cu mândrie
Voi avea grijă de tine.

1026
01:39:02,080 --> 01:39:04,760
Vor spune că a avut o mamă.

1027
01:39:05,480 --> 01:39:07,840
Acolo locuia o femeie pe nume Sübeyde.

1028
01:39:08,840 --> 01:39:13,720
Un om care a salvat o națiune de inamic
Vor spune că l-au crescut.

1029
01:39:14,860 --> 01:39:21,520
Iată acest om în burta ta, în inima ta,
în rugăciunile tale

1030
01:39:21,520 --> 01:39:22,800
Vor spune că l-a purtat.

1031
01:39:25,580 --> 01:39:32,480
Voi, mamele voastre, copiii voștri, orfanii voștri, aceștia
a natiunii

1032
01:39:32,480 --> 01:39:33,960
Ești natura, Mustafa al meu.

1033
01:39:38,250 --> 01:39:39,250
Fii corect acum.

1034
01:39:53,550 --> 01:39:55,030
Pune-ți șosetele.

1035
01:39:55,730 --> 01:39:57,230
le cos.

1036
01:39:59,490 --> 01:40:00,490
Pune-ți și ghetele.

1037
01:40:02,510 --> 01:40:03,550
Finalizați acest job.

1038
01:40:04,990 --> 01:40:07,110
Lasă-mă în pace cu Domnul meu.

1039
01:40:21,420 --> 01:40:22,420
La Söğüt.

1040
01:40:27,240 --> 01:40:28,240
Respect.

1041
01:40:29,040 --> 01:40:30,040
Respect.

1042
01:40:31,480 --> 01:40:32,480
Respect. Respect.

1043
01:40:43,880 --> 01:40:45,720
M-ai iertat, doamna mea?

1044
01:40:49,420 --> 01:40:50,420
Profesorul meu!

1045
01:40:52,080 --> 01:40:54,680
10 ani de la Republica noastră.

1046
01:40:54,980 --> 01:41:00,580
Este cea mai mare sărbătoare a anului.
La mulți ani.

1047
01:41:05,380 --> 01:41:11,280
În acel moment, un membru al marelui neam
ca

1048
01:41:11,280 --> 01:41:17,780
Cea mai profundă bucurie de a întâlni ziua sfântă
şi

1049
01:41:17,780 --> 01:41:19,260
Sunt entuziasmat.

1050
01:42:49,960 --> 01:42:56,720
Steagul acestei mari națiuni flutură de mai bine de zece ani.
cu mari onoruri,

1051
01:42:56,760 --> 01:43:03,000
în fericire, pace și prosperitate
te felicit din toata inima

1052
01:43:03,000 --> 01:43:04,000
Sper că da.

